Monday, 25 January 2010

Quito


A tak po vsetkych problemoch so zrusenym letom, kupuvaniu novej letenky a takmer nekonecnom lete z Madridu do Quita predsa som dorazila sem. Prve dny som bola ubytovana u jednej rodine, kde ma priali ako keby som sa vratila z dlhej cesti. Bola som tam any nie hodinu a cela rodina isla niekam, tak som zostala saama vyse dvoch hodin - ziadne obavy ze sa nieco stane! Ked ze bola nedela som bola aj na rodinnom obede ako sucast rodiny. Vsetci tu su priatelsky naladeny. Bohuzial som sa musela odstahovat do hostelu - je lacnejsie a nemusim cestovat busom alebo taxikom do skoly spanielciny. Cestovanie mestkou dopravou je jeden z najhorsich zazitkov tu. S vynimkou troch hlavnych liniek busov, kt. stoja na kazdu zastavku, vsetky ostatny len spomalia a musis nastupit alebo vystupit za jazdy, je to jedno ci na semafore, zastavke alebo len tak uprostred cesty.

Prve dva dni som stravila v organizacii. Pripravovali nas na zivot tu - ci uspesne este zistim:) Test spanielciny ukazal aj s dalsimi babami potrebujeme zopar lekcii. Tak ze rano vodia nas hore dole po meste aby sme ho videle a zaroven praktizovali spanielcinu a poobede hodiny s ucitelom. Aby bolo lacnejsie a zabavnejsie som v skupine s Heidi zo Svedska a v drugej skupine su Liina - Mauricius a Valentina - Taliansko. No proste z celeho sveta:) to co sa ale naucime cez den zabudneme vecer, zabavajuc sa v meste a hovoriac anglinu spolu s chalanmi zo skoly.
Este prvy den som spoznala aj chalana s ktorym budem na jednom projekte - Martin z Estonska. No bude s nym "zabava" - 20 rocny fagan, len pit, tancovat a bavit sa... Ani poriadne nebol v horach...

Samotne mesto je obrovske , mix modernych vyskovych budov, rozpadnute domceky, budovy v kolonialnom stile a spanielske kostoli. Okrem Quita sme navsivili El Mitad del Mundo (Stred Sveta). Mestecko vybudovane na "rovniku" pre turistov, s obrovskym obeliskom a kup atrakcii aby vybrali co najviac penazkov. Vlaste ozajstny rovnik urceny GPS je parstoviek metrov odtial, kde je aj male museum, kt. treba kazdopadne navstivit.

Tak ze dnes posledne hodiny spanielciny, maly nakup – opalovaci krem s vysokou ohranou, balenie, posledna vecer s novimi kamosmi a zajtra rano rano cestovat. Na zaciatok dve hodky do mestecku Latacunga , tam dalsi nakup – jedlo a zopar zakladnych veci (idem predsa do nicoho :D ) a zoznamenie sa s prostredim najblizsim vacsim mastom k mojmu projektu. Na obed cesta jedinim autobusom – 3 hodin do kopcov, k dedine kde stravim dalsich troch mesiacoch. Dnes dosla baba z Chile, ktora stravi 3 tyzdne na tom istom mieste – nebudem cestovat sama a mam s kym hovorit po spanielsky (aspon sa pokusat). Ked dorazime jeden den zoznamenie sa s prostredim i sup do roboty: doobeda ucit anglinu a pocitace deti 7 a 8 triedy – nevedia ani slovo a pocitace maju a nikdy ich nezapli. Drzte palce!!!

To je vsetko z Quita. Dalsie dva a mozno aj viac tyzdne budem bez ziadnom spojeny s vonkajsom svete ale pri prvej prilozitosti sa napisem zas.

P.S. Uz som v Latacunga. Vcera vecer nebol net v hosteli tak sa mi nedalo publikovat blog. Z toho isteho dovodu zatial nebudu ani fotky :(

Saturday, 23 January 2010

Quito

I taka sled vsichki problemi pokrai otmianata na poleta mi, kupuvaneto ma nov bilet i pochti bezkrainia polet ot Madrid do Quito vse pak uspiah da pristigna. Parvite niakolko dena jiviah pri tukashno semestvo. Posreshnaha me vse edno me poznavat cial jivot i prosto sam se zavarnala od dalag pat. Biah pri tiah po-malko ot chas kogato cialoto semeistvo se iznese na niakde i ostanah sama za okolo dva chasa bez da se pritesniavat che moje da se sluchi neshto! Prisastvah i na goliam semeen obiad kato chast ot semeistvoto. Vsichki tuka sa priatelski nastroeni. Za sajalenie se naloji da se iznesa na hostel - po-evtino a i ne patuvam s avtobus ili taxi do uchilishteto po ispanski. Patuvaneto s gradskia transport tuka e edno ot nai-ujasnite izpitania. S izkliuchenie na avtobusite po tri glavni linii, koito spirat na spirkite, vsichki ostanali samo namaliavat i triabva da se kachish ili sleznesh v dvijenie, bez znachenie dalie na sfetofar, spirka ili prosto po sredata na ulicata.



Parvite dva dni izkarah v organizaciata. Pogotviaha ni za jivota tuka - dali uspeshno shte vidim:) Testat po ispanski pokaza che s oshte tri momicheta triabva da izkarame niakolko uroka. Taka che sutrin ni razkarvat nasam natam uz da praktikuvame ispanskia i da razglejdame grada a sledobed uroci s uchitel. Za po-evtino a i po-zabavno sam s Heidi ot Shvecia, v drugata grupa sa Liina - Mavricii i Valentina - Italia. Sabrali sme se ot cial sviat :) Za sajalenie na uchitelite nauchenoto prez denia go zabraviame vecher zabavliavaiki se iz grada i govoreiki angliiski zaedno s oshte niakolko momcheta ot uchilishteto.


Ot parviat den poznavam i momcheto s koeto shte rabotim po edin proekt - Martin ot Estonia. Shte bade poveche ot "interesno" s nego - 20 godishen, dai mu samo piene, tanci i kupon... Da ne govorim che ne hodil po planini...


Noshtniat jivot na Quito e 100% po dobar ot tozi v Slanchev briag: 1. niama chalga, 2. neveroiatni kokteili, salsa i ...


Samiat grad e ogromen, smesica ot moderni nebostargachi, poruteni kashturki, sgradi v kolonialen stil i carkvi ostanali ot ispancite. Osven Quito razgledahme i El Mitad del Mundo (Centarat na Sveta). Gradche napraveno za turistite na "ekvatora", s ogromen obelisk i kup drugi atrakcii, kolkoto da ti vzemat parite. A vsashtnost istinskiat ekvator opredelen s GPS se namira na niakolko stotin metra ot tam, kadeto ima i malak musei, koito zadaljitelno triabva da se poseti.

Osven tova makar che pochti vsichki tuk jiveiat v mizeria v niakoi otnoshenia sa po dobre ot nas. Naprimer v Quito prosto niama nachin da se zagubish – na vsiako krastovishte golemi znaci s imenata na ulicite i osven tova na vseki agal na vsiaka sgrada tabeli. Samo vnimanie da ne te otnese niakoia kola dokato se chudish na kade da tragnesh.

I taka dnes posledni uroci po ispanski, malko pokupki – plajno maslo s visok faktor, opakovane na bagaja, posledna vecher s novite priateli i utre rano rano na pat. Kato za nachalo dva chasa do gradche na ime Latacunga, tam malko pokupki – hrana i neshta ot parva neobhodimost (vse pak otivam v nishtoto :D ) i zapoznavane s obstanovkata na nai blizkiat do proekta po-goliam grad. Na obiad potegliame s edinstvenia za denia avtobus – 3 chasa pat iz planinite, kam selotokadeto shte izkaram sledvashtite tri meseca. Dnes doide momiche ot Chili, koeto shte raboti tri sedmici s mene – niama da patuvam sama i ima s koi da govoria ispanski (ili pone da se opitvam). Kato pristigneme edin den zapoznavane s obstanovkata i haide na rabota: sutrin prepodavane na angliiski i kompiutri na deca 7, 8 klas – ne znaiat nito duma a kompiutri imat no daje ne sa gi vkliuchvali – a sledobiad igri s po malkite. Stiskaite mi palci!!!

Tova e vsichko ot Quito. Sledvashtite dve a mojebi i poveche sedmici shte sam bez kakvato i da e vrazka sas sveta, no pri parva vazmojnost shte pisha pak.

P.S. Veche sam v Latacunga. Vchera vecher niamashe net v hostela i ne uspiah da publikuvam napisanoto. Poradi sashtata prichina za sega niama da ima i snimki :(

Monday, 18 January 2010

Zaciatok

A som v Ecuadore.
Po vsetkych problemoch co som mala s cestou predsa som dorazila sem a co ma caka dalej sa uvidi. Neviem ako casto budem pisat, ale toto bude miesto kde sa raz za cas dozviete co sa so mnou deje. Zatial to je vsetko ale hned ako budem mat moznost napisem viac o prvych dnoch v Quite.

Nachaloto

I taka veche sam v Ekvador.
Sled vsichki problemi koito imah pokrai patuvaneto vse pak uspiah da stigna do tuk a kakvo me ochakva ot sega na tatak shte vidim. Ne znam kolko chesto shte pisha, no tova shte e miastoto kadeto shte mojete da nauchite kakvo stava s men. Za sega tolkova pri parva vazmojnost shte napisha po podrobno za parvite dni v Quito.